I get to put high heel shoes very rarely in my life. I try to avoid it as much as possible and in fact I only do it when I absolutely have to. Even though high heel shoes make you look so much more like a woman, they are secretly created for torture :) So here came the time I had to put mine again, and this is how it went...

I haven't posted sketches here for awhile, so here you are some of my sketches when I got to spend a sketch day in the Zoo!

Отдавна не съм споделяла скици тук, за това представям на вниманието на читателя/посетителя малко скици от ден прекаран в зоологичвската градина!

I had so much different idea in terms of light and colors here, but apparently I need to learn a lot so to translate an image from my head into paper. Sometimes the result is much better, but often it just sucks. I still do like this one. A Bulgarian girl in the forest.

I did this after the last shot I did on Moana. It is always so sad to separate with the characters I've animated on every one of our movies and there is always this emptiness for awhile after we finish every time. I did enjoy Moana a lot and I will surely miss her.

Тази рисунка е по случай края на работата ни по "Смелата Ваяна". Раздялата с геройте, които анимираме по всеки филм винаги ми е трудна. Беше удоволствие да анимирам Ваяна и със сигурност ще ми липсва много.

.

I had a strive to draw with watercolors, since you can't get better just by really deeply wishing something (I've discovered), you actually have to do something about it. So this how those 3 came up. Also it was May. Sadly this reveals how log I haven't been updating here. They were MerMay(ds) So I wanted to do a series. Sadly the yellow one was the most challenging, since I couldn't get the bright yellow color so I added gauche.. and it became a little mess.

Доказано е, че когато силно желаеш нещо, това не е достатъчно, за да го постигнеш. Това е случаят с мен и акварела. Затова реших да направя нещо по въпроса и така се появи тази серия от 3 малки русалки. Също така разбрах и за така наречения мър-май.. което на български звучи  глупаво разбира се. Става дума за събитие в инстаграм, в което през месец май всички рисуват русалки - игра на думи, в която начина, по който се пройзнася май - месецът, става част от думата "русалка" на английски. Та това се случи през май, което ме кара да се чуствам още по-засрамена, от това от колко време не съм качвала нови неща тук. За съжаление русата русалка не стана много добре, защото затъмних много косата и не можах да се оправя след това, а като за капак - запечатах мазалото с гваш. :)

Although I didn't have the Godfather image when started drawing her, after a certain point I just couldn't have the Godfather image in my head.. she was supposed to be a detective, but she turned up to be from the mafia.

Въпреки че, не мислех за "Кръстникът", когато започнах тази рисунка, след определен момент само това ми беше в главата. Започнах с идеята девойката да е детектив, но на края излезна, че е от мафията.